—————————————————————————————————————————————

Jedna z nejvýraznějších tváří balkánské hudební scény Kaliopi Bukle se narodila 28. prosince 1966 v makedonském Kičevu. Tato uznávaná zpěvačka a skladatelka představila poprvé svůj talent jako devítiletá vítězka dětské hudební soutěže Zlatno Slavejče. V letech 1978 až 1980 vystupovala společně se sborem Zapro Zaprova po Československu, Rakousku a Slovinsku. Po vystudování hudební konzervatoře založila v roce 1984 vlastní skupinu Kaliopi a natočila první dva singly. Rok 1986 přináší debutovou desku „Kaliopi“ a ocenění z několika festivalů, včetně ceny za nejhranější skladbu jugoslávských rádií. Mimořádný úspěch přineslo album „Rodjeni“ z roku 1988 a to především díky hitovce „Bato“. Projektu se rázem otevřely dveře do televizního světa a velmi úspěšně proběhlo i turné po největších městech bývalého Sovětského svazu.

Deset let po založení skupiny se Kaliopi společně se svým již bývalým manželem odstěhovala do Švýcarska, což znamenalo definitivní rozpad kapely. Zpěvačka se vrátila na hudební scénu až v roce 1996 a to díky účasti v makedonském národním kole Eurovize. To vyhrála a zúčastnila se tehdejší předkvalifikace o účast ve finále soutěže, avšak se singlem „Samo ti“ obdržela od poroty jedno z nejnižších hodnocení. Od roku 1999 se Kaliopi pustila do skládání písní pro makedonské interprety a jejich následné úspěchy ji donutily k vydání debutové sólové desky „Oboi me“. Následovala další úspěšná alba a koncertní turné, dokud se opět neodhodlala k účasti v národním kole Makedonie pro Eurovision Song Contest. Tentokrát ovšem autorsky, ačkoliv svého svěřence Gorgiho Krstevského podpořila na pódiu jako vokalistka. Singl „Za samo eden den“ nakonec skončil na pátém místě.

Ačkoliv se Kaliopi na eurovizním pódiu příliš nedařilo, její každá další deska a následné singly slavily ve všech balkánských zemích obrovské úspěchy a z prvních míst žebříčků je nebylo možné setřást. Přesto přišel další pokus v národním kole a to v roce 2005. I přes dodatečné spory s vysílatelem ohledně pravidel nakonec na soutěži vystoupila, avšak opět bez vítězství. Následují další úspěšné desky a autorská tvorba pro interprety jako Karolina Gočeva či Elena Risteska. Její koncertní šňůry se čím dál častěji dostávaly i mimo Balkán, velký úspěch zpěvačka zaznamenala například ve Švédsku. V roce 2006 oslavila třicet let své kariéry a zároveň se stala hlavní tváří propagační kampaně vozů značky Škoda v Makedonii. O tři roky později pokusila opět své štěstí v národním kole Eurovize. Se zpěvákem Naumem Petreskim nakonec obsadila druhou příčku.

Roky 2009 a 2010 jsou pro Kaliopi mimořádně úspěšné. Kromě vyprodaných hal a mnoha významných ocenění zpěvačka vydává se svým dlouholetým kolegou Edinem Karamazovem v celosvětovém nákladu album „Oblivion“ . K dnešnímu dni má makedonská diva na svém kontě jedenáct desek, včetně živých kompilací a výběru největších hitů. Vzhledem ke své charitativní činnosti je zároveň držitelkou i několika významných uznání, včetně sošky Matky Terezy.

Makedonie svede svůj boj o finále Eurovize během druhého semifinálového večera, který proběhne ve čtvrtek 24. května.

Prezentace písně

Videoklip

Vystoupení v semifinále Eurovize

Text písně

Anketa

Další informace

OFICIÁLNÍ WEB
OFICIÁLNÍ WEB MAKEDONSKÉ EUROVIZE

Článek bude průběžně aktualizován.

—————————————————————————————————————————————

Makedonský reprezentant Vlatko Ilievski se narodil 2. července 1985 ve Skopje. Od dvanácti let se věnuje hře na kytaru, díky které se o pár let později stal členem hned několika rockových skupin. V roce 2000 vystoupil spolu s kapelou Made In Macedonia na domácím rockovém festivalu, odkud si odvezl hned dvě ocenění. Krátce na to byl kontaktován jednou z nejpopulárnějších skupin v zemi Moral, jejímž členem byl nakonec až do roku 2007. Díky této spolupráci poznala Vlatka celá Makedonie a kromě natočení několika desek se stal společně s kapelou předskokanem legendárních Deep Purple na koncertu ve Skopje. Od roku 2007 začíná jeho sólová kariéra úspěšným singlem „Uste si mi ti“, na který o rok později navázala debutová deska „So drugi zborovi“. Později Vlatko obdržel možnost moderovat vlastní show v televizi Backstage a připravil pro své fanoušky druhé album „Najbogat na svet“. Makedonský zástupce nebude na Eurovizi žádným nováčkem. V roce 2005 se na soutěži objevil jako vokalista a v loňském roce obsadil v národním kole druhé místo.

Makedonie soutěží ve druhém semifinále, které se uskuteční 12. května.

Vlatko Ilievski / Rusinka (národní kolo)

Vlatko Ilievski / Rusinka (videoklip)

Vlatko Ilievski / Rusinka (semifinále)

Text písně

Koža bela, nežna kako snegot nov, neizgazen
Oči sini, kako vedro nebo, vo niv sum zaroben

Jas Makedonec, a ona Rusinka
Jas dobredojden kako muzika
Muzika! Muzika!
Što ne ja razbiram

Ni „kakalin“, ni „kamaja“
Ma ništo ne ja razbiram
Ni „kakalin“, ni „kamaja“
Za nea se kje naučam

Ni „kakalin“, ni „kamaja“
Ma ništo ne ja razbiram
Ni „kakalin“, ni „kamaja“
Za nea se kje naučam

Jas Makedonec, a ona Rusinka
Dajte i votka a mene rakija
Muzika! Muzika!
Što ne ja razbiram

Ni „kakalin“, ni „kamaja“
Ma ništo ne ja razbiram
Ni „kakalin“, ni „kamaja“
Za nea se kje naučam

Laj laj laj la la laj laj laj la la…
Laj laj laj la la laj laj laj la la…
Laj laj laj la la laj laj laj la la…
Laj laj la la laj…

Ni „kakalin“, ni „kamaja“
Ma ništo ne ja razbiram
Ni „kakalin“, ni „kamaja“
Za nea se kje naučam

Ni „kakalin“, ni „kamaja“
Ma ništo ne ja razbiram
Ni „kakalin“, ni „kamaja“
Za nea se kje naučam

Za nea se kje naučam

Anketa

SUPER – 10%
DOBRÉ – 16%
PRŮMĚR – 5%
NIC MOC – 16%
HRŮZA – 53%

Další informace

OFICIÁLNÍ WEB
OFICIÁLNÍ WEB MAKEDONSKÉ EUROVIZE

—————————————————————————————————————————————

Gjoko Taneski se narodil 2. března 1977 ve městě Ohrid a na hudební scéně se pohybuje již přes patnáct let. V době, kdy se chystal vydat svoji debutovou desku „Zbogum najmila“ si musel vzít úvěr v bance, poněvadž žádná nahrávací společnost v zemi ho nechtěla vzít pod svá křídla. Toho ale posléze v Makedonii litovali, Gjoko se se svými singly úspěšně uchytil a začal koncertovat po celé zemi. Krátce na to otevřel ve svém rodném městě vlastní restauraci a začal s přípravami na druhé album. To vyšlo v roce 2009 pod názvem „Nikogas dosta“. Je ženatý a má tříletou dceru. V Oslu s ním vystoupí také šestadvacetiletý kytarista Damjan Pejcinoski, kterého v Makedonii znají především díky účinkování v kapele Jump Start a raper Billy Zver.

Makedonie soutěží v prvním semifinále, které se koná v úterý 25. května.

Gjoko Taneski / Jas Ja Imam Silata (národní kolo)

Gjoko Taneski / Jas Ja Imam Silata (videoklip)

Gjoko Taneski / Jas Ja Imam Silata (první semifinále)

Text písně

Se budi denot nov
A doždot pak ke dojde kaj nas
Studen kamen ti do mene si
Ne dopiraj gi moive usni toa ne si ti
Dajde sonuvam a sonot so tebe samo son

Jas ja imam silata da te prebolam
Da te nemam i da ne te gledam
I gi širam krilata da te preletam
Preku site, preku site neba

I eve odam jas
Topol veter v lice pak da osetam
Dobro e da bideš
Sloboden i sam, osloboden i sam

Jas ja imam silata
Da te prebolam
Da te nemam
I da ne te gledam
I gi širam krilata
Da te preletam
Preku site, preku site neba

Ce budet den, ce budet nov den, nov problem
Tuka si kre mene a pak sum od so men
Begam od se, begam i od tebe
Malo da sum si potreben
Ti sakaš son, sakam ja son
A son so tebe e samo son
I imam sila zato svatam
Deka moja ne si bila

Jas ja imam silata
Da te prebolam
Da te nemam
I da ne te gledam
I gi širam krilata
Da te preletam
Preku site, preku site neba

Anketa

SUPER – 20%
DOBRÉ – 21%
PRŮMĚR – 22%
NIC MOC – 20%
HRŮZA – 17%

Další informace

OFICIÁLNÍ WEB
OFICIÁLNÍ WEB MAKEDONSKÉ EUROVIZE

—————————————————————————————————————————————

Kapelu Next Time tvoří dvojčata Martin a Stefan Filipovski (nar. 1986). Leaderem skupiny je Stefan, Martin má na starosti kytaru a vedlejší vokály. Next Time existují již několik let, pod současným názvem vystupují teprve od roku 2008 a v tomto roce se také stávají slavnými. Po několika ocenění z různých festivalů jim v květnu vychází debutový singl, který atakuje první příčky hitparád. Od té doby koncertují po celé zemi a získávají si nové fanoušky. Loni v prosinci jim vyšla debutová deska pod názvem „Next Time“.

Makedonie soutěží v prvním semifinále 12.5.

Next Time / Nešto Što Kje Ostane (národní kolo)

Next Time / Nešto Što Kje Ostane (semifinále Eurovize)

Next Time / Nešto Što Kje Ostane (videoklip)

Text písně

Je je… ti si od Boga
Najmilo nešto što kje ostane

Da ne si ti, bi nemal za kogo ljubovna pesna da napišam
Da ne si ti, bi nemal so što pred lugjeto da se pofalam
Da ne si ti, ni usnive nasmevka nema da gi pokrie
Ako tvojot glas ne me razbudi, cel den tažen mene mi e

Je je… ovie oči denje i nokje bi te gledale
Je je… na ovie usni nasmevka čuvam samo za tebe
Je je… i radost i taga, vikaat bilo pa kje pomine
Je je… no ti si od Boga najmilo nešto što kje ostane

Vo životot ima i ubavi nešta, za toj što znae da živee
Vo ovoj svet ima i skrieni mesta, no treba ti da gi prepoznaeš

Je je… ovie oči denje i nokje bi te gledale
Je je… na ovie usni nasmevka čuvam samo za tebe
Je je… i radost i taga, vikaat bilo pa kje pomine
Je je… no ti si od Boga najmilo nešto što kje ostane

Ljubov ti davam da dobijam nešto
Nešto što kje ostane, je…

Je je… i radost i taga, vikaat bilo pa kje pomine
Je je… no ti si od Boga najmilo nešto što kje ostane
Je je… i radost i taga, vikaat bilo pa kje pomine
Je je… no ti si od Boga najmilo nešto što kje ostane

Anketa

SUPER – 18%
DOBRÉ – 16%
PRŮMĚR – 11%
NIC MOC – 10%
HRŮZA – 45%

Další informace

OFICIÁLNÍ WEB
OFICIÁLNÍ WEB MAKEDONSKÉ EUROVIZE

—————————————————————————————————————————————

Tamara Todevska se narodila 1. června 1985 v hlavním městě Makedonie Skopje. Její otec je Makedonec, matka Srbka. Její o devět let starší sestra Tijana Todevska-Dapčević je taktéž populární makedonská zpěvačka. Tamara má na svém kontě album „Blue“, které ji vyšlo v roce 2005. O rok později vyhrála populární makedonský festival Makfest s písní „Seventh Heaven“, kterou zpívala společně s Vrčakem. O Eurovizi se pokoušela i loni, kdy se singlem „Tell Me Who You Are“ skončila na třetím místě.

Vrčak neboli Rade Vrčakovski se narodil 17. listopadu 1980. Je populárním zpěvákem, raperem a skladatelem hudby. Vystudoval medicínu avšak rozhodl se věnovat hudbě tak, jako jeho otec. Má na svém kontě dvě alba. Album „Kako Da Pobegnam Od Se“ vyšlo v roce 1999, to druhé pod názvem „Vo Tvoeto Srce“ vyšlo v roce 2006. Jeho druhá deska byla velmi úspěšná. Skvěle se prodávala, singly z tohoto alba patřily k těm nejhranějším v Makedonii. Vrčak se pokoušel o Eurovizi již několikrát. V roce 2001 soutěžil společně s Adrijanou Janevskou a v roce 2004 s Robertem Bilbilovem. Národní finále Makedonie ale vyhrál až letos.

Adrian Gaxha je třetí makedonský reprezentant, který má za úkol dostat tuto zemi na soutěži co nejvýše. Narodil se 13. února 1984 a je zástupcem albánské menšiny žijící v Makedonii. Vystudoval hru na housle, v roce 2001 zvítězil na festivalu Nota Fest a nahrál již čtyři alba, z toho tři v albánštině a jedno v makedonštině. Adrian je nejen skvělý zpěvák, ale i tanečník a choreograf, kromě Makedonie a Albánie je populární i v Německu, Švédsku, Itálii či Švýcarsku. V roce 2006 se těsně neprobojoval na soutěž Eurovize. Během makedonského kola společně se zpěvačkou Esmou Redžepovou skončil na druhém místě.

Makedonie soutěží ve druhém semifinále ve čtvrtek 22.5.

Tamara Todevska, Vrčak a Adrian Gaxha / Let Me Love You (národní kolo)

Tamara Todevska, Vrčak a Adrian Gaxha / Let Me Love You (semifinále Eurovize)

Tamara Todevska, Vrčak a Adrian Gaxha / Let Me Love You (videoklip)

Text písně

Let’s go

Let’s go, let’s go, let’s go
What ya gonna do if I let you know
You’re the only one I’ve been dreaming for
I’ve never felt love like this before

Let’s go, let’s go, let’s go
Where the moon is full and the lights are low
We can do it so slow, kiss in slo-mo
Until dawn breaks, then I ride out solo

You always knew how to make me cry
I feel so helpless without you
I’m starting to lose my mind
I wanna be with you tonight

The stars above glow like they’re making love
I’m running under the moonlight
Alone in the sleepless night
Just to be right by your side

Let me love you, just let me love you
Unfold your angel wings
Fly out from my wildest dreams
Let me love you, just let me love you
Kiss me and let me die
Before you tell me goodbye

Let’s go, let’s go, let’s go
What ya gonna do if I let you know
You’re the only one I’ve been dreaming for
I’ve never felt love like this before

Let’s go, let’s go, let’s go
Where the moon is full and the lights are low
We can do it so slow, kiss in slo-mo
Until dawn breaks, then I ride out solo

You always knew how to make me cry
Who needs a smile when my tears
Are so full of love inside
And they are stronger than my pride

Let me love you, just let me love you
Unfold your angel wings
Fly out for my wildest dreams
Let me love you, just let me love you
Kiss me and let me die
Before you tell me goodbye

Let me love you, just let me love you
Kiss me and let me die
Before you tell me goodbye

Další informace

OFICIÁLNÍ WEB TAMARY TODEVSKÉ
OFICIÁLNÍ WEB MAKEDONSKÉ EUROVIZE

—————————————————————————————————————————————

Karolina Gočeva, která se narodila 28. dubna 1980 ve měste Bitola, se Eurovize zúčastnila již v roce 2002. Tehdy skončila se skladbou „Od Nas Zavisi“ na devatenáctém místě, což znamenalo šesté místo od konce. Zpěvačka je kromě Makedonie populární téměř po celém Balkánu a na svém kontě má již sedm alb. Zatím poslední deska jí vyšla loni a nese název „U Zaboravu“.

Makedonsky zpívanou píseň „Mojot Svet“ napsal Grigor Koprov a zazní během semifinále Eurovize jako osmnáctá v pořadí. Celá Makedonie věří, že letošní účast Karoliny bude úspěšnější než ta první.

Karolina Gočeva / Mojot Svet (národní kolo)

Karolina Gočeva / Mojot Svet (semifinále Eurovize)

Karolina Gočeva / Mojot Svet (finále Eurovize)

Karolina Gočeva / Mojot Svet (videoklip)

Text písně

Najna najna, nanana najna
Najna najna, nanana najna
Najna najna, nanana najna
Najna najna, nanana na

Nokva so senki pak zboruvam
Moram od sebe da pobegnam
Tri angeli me čuvaat
Odam po vistinski pat

Mojot svet se vika muzika
Nema vera nitu granica
Mojot svet se osum noti
Edna duša balkanska

Mojot svet se vika muzika
Nema vera nitu granica
Mojot svet se osum noti
Edna duša balkanska

Sonce me budi vo postela
Pesna me gali vo dušata
Tri spomeni što bolea
Večno gi izbrišav jas

Mojot svet se vika muzika
Nema vera nitu granica
Mojot svet se osum noti
Edna duša balkanska

Mojot svet se vika muzika
Nema vera nitu granica
Mojot svet se osum noti
Edna duša balkanska

Najna najna nanana najna
Najna najna nanana najna
Najna najna nanana najna
Nanana najna

Mojot svet se vika muzika
Nema vera nitu granica
Mojot svet se osum noti
Edna duša balkanska

Mojot svet se osum noti
Edna duša balkanska

Další informace

OFICIÁLNÍ WEB
OFICIÁLNÍ WEB MAKEDONSKÉ EUROVIZE

1998 – Vlado Janevski
„Ne Zori, Zoro“ (19. místo)

1999 – Makedonie se v tomto roce Eurovize nezúčastnila

2000 – XXL
„100% Te Ljubam“ (15. místo)

2001 – Makedonie se v tomto roce Eurovize nezúčastnila

2002 – Karolina Gočeva
„Od Nas Zavisi“ (19. místo)

2003 – Makedonie se v tomto roce Eurovize nezúčastnila

2004 – Toše Proeski
„Life“ (10. místo v semifinále, 14. místo ve finále)

Tragicky zesnulý zpěvák Toše Proeski vybojoval pro Makedonii v roce 2004 čtrnáctou příčku.

2005 – Martin Vučić
„Make My Day“ (9. místo v semifinále, 17. místo ve finále)

2006 – Elena Risteska
„Ninanajna“ (10. místo v semifinále, 12. místo ve finále)

2007 – Karolina Gočeva
„Mojot Svet“ (9. místo v semifinále, 14. místo ve finále)

2008 – Tamara Todevska feat. Vrčak & Adrian Gaxha
„Let Me Love You“ (10. místo v semifinále)

2009 – Next Time
„Nešto Što Kje Ostane“ (10. místo v semifinále)

2010 – Gjoko Taneski, Billy Zver feat. Pejcin
„Jas Ja Imam Silata“ (15. místo v semifinále)

2011 – Vlatko Ilievski
„Rusinka“ (16. místo v semifinále)