Bosna a Hercegovina

DINO MERLIN / LOVE IN REWIND

Výsledky Eurovision Song Contest

Semifinále: 5. místo | 109 bodů

Finále: 6. místo | 125 bodů

Hodnocení čtenářů 67%

Reprezentant Bosny a Hercegoviny 2011


DINO MERLIN
Love In Rewind

Biografie

Vlastním jménem Edin Dervišhalidović se narodil 12. září 1962 v Sarajevu. Jedná se o jednoho z nejpopulárnějších hudebních umělců ve všech státech bývalé Jugoslávie, jeho největší fanouškovská základna se ovšem nachází především mezi příznivci rockové muziky. Dino se proslavil díky své kapele Merlin Band, která vznikla v roce 1983 a se kterou natočil celkem pět alb. Od roku 1991 vystupuje sólově a díky tomu si připsal na své konto dalších sedm desek a několik kompilací. Jeho největším úspěchem je bezpochyby fakt, že je autorem první hymny Bosny a Hercegoviny nazvané „Jedna si, jedina“. Dino Merlin je zároveň dvojnásobným účastníkem Eurovision Song Contest, v roce 1993 získal jako autor skladby „Sva bol svijeta“ šestnácté místo a o šest let později vybojoval v duetu se zpěvačkou Béatrice sedmou příčku. Díky tomu se dostal do podvědomí Evropanů a v následujících letech si zakoncertoval takřka po celém kontinentu. V roce 2000 navíc rozjel obrovské turné k nové desce „Sredinom“, které obsahovalo více jak 200 koncertů, přičemž sarajevské vystoupení vidělo přes 80.000 diváků. Album se následně stalo v Bosně a Hercegovině nejprodávanějším v daném roce a vysokých čísel prodejnosti dosáhlo zároveň i ve všech dalších státech bývalé Jugoslávie. Dino, který na dalších deskách spolupracoval například s populárním srbským zpěvákem a bývalým reprezentantem Eurovize Željko Joksimovićem, vydal své zatím poslední album „Ispočetka“ v roce 2008.

Dino Merlin / Love In Rewind (prezentace písně)

Dino Merlin / Love In Rewind (semifinále Eurovize)

Dino Merlin / Love In Rewind (finále Eurovize)

Text písně

Oh… (Oh…)

One to a hundred, multiplied by you
It all looks great, it all looks cool
Healthy children go to school
My daughter’s in love, my son loves too

Oh, on the surface, oh, in the distance
It’s all the same
Oh, in the darkness, oh, don’t you notice
What a different game

If you take this life from me today
Tear it up and bury me away

You’ll just find two, three songs of mine
Hundred worries of mine
Your love, your love in rewind
You’ll just find two, three songs of mine
Hundred worries of mine
And all your love in rewind

Sito, oh…
Sito, oh…
Sito, oh…
Sito, oh…

One to a hundred, multiplied by two
It’s less about me, it’s less about you
To keep on running from certainty
But don’t know where to run from reality

If you take this life from me today
Tear it up and bury me away

You’ll just find two, three songs of mine
Hundred worries of mine
Your love, your love in rewind
You’ll just find two, three songs of mine
Hundred worries of mine
And all your love, your love

(Kasno te život malo prosije) Your love, ooh.. ooh…
(Pa na vrhu ostane najkrupnije) Oh… oh… oh… oh…
Eh hey…..

Hodnocení čtenářů

SUPER – 40%
DOBRÉ – 17%
PRŮMĚR – 18%
NIC MOC – 14%
HRŮZA – 11%

Další informace

OFICIÁLNÍ WEB
OFICIÁLNÍ WEB BOSENSKÉ EUROVIZE

44 komentářů ke článku “Reprezentant Bosny a Hercegoviny 2011

  1. Bosanka

    On je legenda je nejlepsi v Bosne a Hercegovine kazda jeho pisen je hitem…! On je vybornej! Dino najbolji si svi te volimo!

  2. tomas

    Ziggy má stjené pocity,jaké já (viz výše), taky nevím, co s tím…ve všech směrech…

  3. ZIGGY

    Take si vzpominam, jak byli vsichni prekvapeni, kdyz se v roce 1999 umistil tak fantasticky /do te doby pro BH zdaleka nejlip/. Tenkrat ta pisnicka zpivana ve Francouzstine/!/ byla taky DOST zvlastni a zabrala.

  4. ZIGGY

    Ja vubec nevim, jak hodnotit. Snad kdybych jen poslouchal a nedival se… Neni to spatny a muze to bud krute propadnout nebo prekvapive vylitnout nahoru. Fakt nevim.

  5. admin

    Mr.: Teda na svůj věk hodnotíš jednotlivá vystoupení podle zajímavých aspektů. Zkusím ti sehnat kontakt na sexy klávesistku-vokalistku ;-)

  6. "Mr."

    Ten začátek songu je úžasný a nabitý emocemi, ale od cca 1.40 ty pocity z toho začátku tak klesnou, že u mě Bosna s Hercegovinou klesnou na nižší příčku (mno za tu sexy klávesistku-vokalistku přibírám pár míst nahóru xDD).

  7. Miras

    Kiko, ta ruka mě taky zaujala :D on je celý na tom pódiu hodně zvláštní, ale uvidíme, třeba se to bude Evropě líbit…

  8. Peťa

    Ježiši kriste jak můžete hodnotit písničku pdoel toho jak zpěvák poskakuje…Ta choreografie se stejně ještě překopá, takže to nemá smysl řešit. A to že zpěvák není 17 letá holka v bikinách je jenom dobře. Co jsem slyšel, je to ve své zemi legendární zpěvák, co složil i 1. hymnu Bosny a Hercegoviny, a vy se tu po něm někteří docela dost vozíte

  9. Kiko

    Satelit.cz: Vďaka.
    BTW, v pondelok som sa vrátil z „Tvojej“ Prahy, bolo super, len veľmi zima. Bol to týždeň, na ktorý budem mať pekné spomienky.
    Dnes sa teším na „Anděla“, som zvedavý na to naj z českej hudobnej scény.
    PS: Neverím, že to video je live záznam, musí to byť playback, lebo pán Merlin s tým staro vyzerajúcim imidžom a pri takom pohybovom výkone ala Zumba, by nedokázal tak spievať, ale by len fučal. A ak si všimnem aj štýl, ako hrá na gitaru, tak sa čudujem, že mu neodletela ruka. :-D

  10. Ukrajinochka

    Dino to až moc prožívá a ještě to skákaní mi připomíná Ukrajinu 2007.

  11. Kiko

    A toto je čo za čudo??? Minulé stororčie, nádych folku, či country, hopsanie vhodné akurát k táboráku. Ešte by sa to hodilo ako soundtrack k westernu Winnetou. A keď som už u filmu, tak ten Dino vyzerá ako Jigsaw zo série SAW. :-(

  12. Miras

    Já zatím na téhle písni neshledávám nic extra…ještě se mi docela protiví to hopsání zpěváka…

  13. Peťa

    Nejvíc hlasů má „průměr“…na téhle písničce není nic průměrnýho, je to bezpečně nejlepší věc zatím

  14. FilCroft

    Takhle – loni jedna z mála věcí, které mě uchvátily na první poslech, bylo Švédsko. Ke všem písním, které se pak dostali do mého žebříčku, jsem si musel najít cestu – Belgie, Dánsko, Německo..
    Jinak Bosnu mám v tuhle chvíli na prvním místě, dnes jsem to už poslechl snad desetkrát..

  15. "Mr."

    U mě povyskočil na čtyřku :D Vůbec už nevím proč, ale na tom asi nezáleží :D

  16. tomas

    Máím z tohoto počinu schizofrenní pocit-píseň,interpret,jevištní ztvárnění,dávám zatím průměr,nevím, co s tím…S ouhlas s Timotej-taky se modlím, že se objeví něco super, co mě uchvátí na první poslech, ale to čekám už dlouhé dny a pořád nic…

  17. mathew

    toto je jedna z lepsich veci co zatial idu na ESC, ale ten Dino Merlin vyzera na svoj vek dost staro…

  18. ÁJA

    myslím, že je to ten styl hudby, který se nedá dost dobře zařadit nebo pojmenovat, ale taky ten, který právě osloví velkou většinu publika…. toť asi vše – palec nahoru

  19. Timoteij

    A pán Boh nás ochraňuj pred týmto katastrofánlnym ročníkom.. No dobre tento týždeň vyzerá byť riadne „vybitý“ čo sa týka národných kol .. Dufam že tam konečne nájdem niečo na úrovni ..Pretože na to , aký je -Dino skvelý spevák..Táto pesnička je pod priemerom … Takže moje hodnotenie .. Nic moc

  20. Peťo

    Panebože, ja mam asi favorita… Bosna okrem roku 2010 nikdy nesklamala. Vynikajúca skladba!

  21. "Mr."

    Ták už jsem se vyblbnul… A hodnotím jako průměr, no jedná se o fakt zajímavý počin, ale některé pasáže písně se mi zdají slabé, jiné se mi zalíbily, podobně jako Fil. Celkem těžce se mi bude zařazovat do mýho žebříčku, ale tak uvidíme :)

  22. FilCroft

    Teda, ta píseň má u mě rozhodně šanci, úplně jiná emoce než loni..některé části sice nejsou tak dobré jako jiné („sito“ je nejlepší)..nejdiskutabilnější je samozřejmě prezentace….pokud jsme si mysleli, že Laka bylo maximum…řekněme..extravagance, tak jsme Bosnu podcenili. Hodně, hodně zvláštní, ale něco mi zabraňuje dát jakékoliv jiné hodnocení než Super :D

  23. Petr

    Taky jsem rád, že se to svantemu podařilo, Itálie se vrací do Eurovize. Hurááá

  24. Nanny_Jónsdóttir

    Ano ano ano ano .. je to oficiálne Taliani suu späť..yahow :D toto musím povedAť sesterke :D

  25. Miras

    Hmmmm. Nejvíce mě štve, že když tam nekdo napíše vzkaz typu, že je to dobrý zpráva, tak je tam většina těch dementních úsměvů…

  26. FilCroft

    Nevím proč, ale měl jsem nějaké tušení, že tenhle člověk se dřív nebo později na Eurovizi ukáže.

  27. Nanny_Jónsdóttir

    Ti už ?? no ja žasnem :) No tak uvidíme čo do toho bosna dá :)

Přidat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna.

Můžete používat následující HTML značky a atributy: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>