Bulharsko

SOFI MARINOVA / LOVE UNLIMITED

Výsledky Eurovision Song Contest

Semifinále: 11. místo | 45 bodů

Finále: -

Hodnocení čtenářů 59%

Reprezentant Bulharska 2012


Sofi MarinovaSOFI MARINOVA
Love Unlimited

Biografie

Sofi Marinova Kamenova je pop-folková zpěvačka romského původu, která se narodila 5. prosince 1975 ve městě Etropole. Hudba a tanec byly její největší zálibou již od dětství. Učitelé zpěvu byli nadšení ze Sofiina rozsahu pěti oktáv a proto není divu, že si již tenkrát přivydělávala jako zpěvačka na svatbách a křtech. Ačkoliv chtěla studovat hudbu, její otec byl proti a tak se nakonec vyučila švadlenou. Na střední škole byla neustále podporována profesorem hudební výchovy, který ji zajistil ve věku 17 let účast na romském festivalu, na kterém se stala absolutní vítězkou. Přítomní producenti si okamžitě všimli jejího talentu, díky kterému se dostala až do skupiny Super Expres. S ní Sofi vydala tři desky, včetně alba „Stari Rani“, které se stalo jedním z nejprodávanějších v historii bulharského žebříčku. Obrovská popularita přinesla očekávaný krok, zpěvačka vydala v roce 1998 svoji debutovou sólovou desku „Jedinstven dom“, přičemž dnes jich má na svém kontě již jedenáct, včetně tří výběrovek největších hitů. Je držitelkou několika ocenění za přínos hudbě a v Bulharsku je také známá díky dlouholeté spolupráci s rapperem Ustatou.

Sofi Marinova / Love Unlimited (národní kolo)

Sofi Marinova / Love Unlimited (videoklip)

Sofi Marinova / Love Unlimited (semifinále Eurovize)

Text písně

Pesenta njama granici, ezik i cvjat
Ne poznavat beden i bogat
Vsički pejat po sveta, pejat vse za ljubovta

Ljubovta njama granica, ezik i cvjat
Ravna e za vsički v tozi svjat
Za teb, za men, za tjach

Sevijorum seni, s’agapo poli
Yo te quiero a ti, volim te, mon cheri
Teb običam, samo teb običam
Teb običam kazvam az

Mangava tut mange, voglio bene a te
Men seni sevirem, ya habibi, je t’aime
Teb običam, samo teb običam
Njama granici za nas

Bolkata njama granica, ezik i cvjat
Ne poznavat beden i bogat
Padat suštite sulzi štom života ni rani

Ljubovta njama granica, ezik i cvjat
Ravna e za vsički v tozi svjat
Za teb, za men, za tjach

Sevijorum seni, s’agapo poli
Yo te quiero a ti, volim te, mon cheri
Teb običam, samo teb običam
Teb običam kazvam az

Mangava tut mange, voglio bene a te
Men seni sevirem, ya habibi, je t’aime
Teb običam, samo teb običam
Njama granici za nas, I love you so much

I love you so much

Hodnocení čtenářů

SUPER – 33%
DOBRÉ – 17%
PRŮMĚR – 11%
NIC MOC – 15%
HRŮZA – 24%

Další informace

OFICIÁLNÍ WEB
FACEBOOK
OFICIÁLNÍ WEB BULHARSKÉ EUROVIZE

19 komentářů ke článku “Reprezentant Bulharska 2012

  1. nikolas

    hej mrtki jedni česky ja sem bulhar ja vim co spiva i rozumimi ji mrtki česky

  2. Lulinka

    I přes mou averzi k bulharům(vlastně bulharským romům)se to dá poslouchat ale hrozně mi to něco připomíná…..nemůžu si :-(

  3. Eva

    No na toto si nezvyknem asi ani po viacerych vypocutiach. Nrmozem si pomoct, nepaci sa mi to.

  4. Jakub

    Sofi má hlas ako máloktorá speváčka … spieva čisto .. je pravda, že vec bude o ozvučení … jej výrazný hlas sa nesmie byť s hudbou .. lebo inak to nevyznie tak ako má a nedopadne dobre .. pesnička skvelá ♥

  5. ikarista

    Už ma nudia tie kopie Inny, ale fakt. To už nevedia vymyslieť nič nové

  6. ZIGGY

    Dost dobrý. jen by měla nechat toho dorenten…Když začala písnička,tak mě to doslova vyděsilo, pak už si mě to získalo a vokálně taky dobrý. Ale postoupí?

  7. radan

    no, taky mi to přijde jako taková slátanina všeho možného. A zpěvačka – to je hrůza a její šaty ještě horší…

  8. Timoteij

    Taká zmes všeho Rumunského .. Od Morandi, cez Innu až k Alexandre Stan…. Ona až moc kričí.. Ale inak je to pecka… :P

  9. Kiko

    Na úvod rozbalila jódlovačku, čo ma totálne odrovnala. Ešte som sa ani poriadne nespamätal a prišiel rumunský sound ala spomínaná Inna & spol., ktorý absolútne nesedí k melódii piesne, znie to celkovo divne :( preto dávam priemer :)

  10. Miras

    :((( hodně špatná kopie…nesympatičtější zpěvačku jsem asi neviděl…ten její hlas nesnáším a písnička není nic extra…takže nemůžu dát nic jiného než hrůza… :(

Přidat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna.

Můžete používat následující HTML značky a atributy: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>