Gruzie

IRIAO / FOR YOU

LEDEN 0%
ÚNOR 0%
BŘEZEN 46%
DUBEN 40%
KVĚTEN 0%
Výsledky Eurovision Song Contest

Semifinále: TBA

Finále: TBA

Hodnocení čtenářů 43%

Reprezentant Gruzie 2018


IriaoGruzie po dvou letech vsází na interní výběr reprezentanta, kterým se tentokrát stala jazzová skupina Iriao. Její soutěžní píseň nese název „For You“.

Skupinu Iriao založil v roce 2013 skladatel a producent Davit Malazonia, který má na svém kontě desítky písní pro gruzínské a německé umělce, stejně jako hudební podklady pro televizní pořady, filmy a divadelní vystoupení. V devadesátých letech byl frontmanem populární kapely Adio, která se zaměřovala na gruzínskou národní hudbu. Davit ale vždy toužil po něčem ještě unikátnějším. S projektem Iriao si splnil svůj dávný sen propojení dvou na první pohled odlišných hudebních žánrů – jazzu a gruzínského folku. A úspěch se dostavil prakticky ihned. Uznání se dočkal nejen u hudebních kritiků, ale i u samotného ministra kultury Gruzie. Pyšnit se může cennými vítězstvími z festivalů jako jsou Java Jazz Festival v Indonésii, Borneo Jazz Festival v Malajsii nebo Alfa Jazz Festival na Ukrajině. Iriao byli úspěšní i na dalších hudebních soutěžích nejen v rodné Gruzii, ale například i v Rakousku nebo Polsku. Skupinu tvoří celkem osm členů, kromě Davita jde o Georgeho Abašidzeho (zpěv), Micheila Javachišviliho (zpěv), Bidzinu Murguliu (zpěv), Nugzara-Davita Kavtaradzeho (národní gruzínské nástroje), Levana Abšilavu (bicí), Davita Japaridzeho (bicí) a Šalvu Gelekvu (basa). V Lisabonu uvidíme pouze pět z nich, žádný z Davitů včetně zakladatele celého projektu se na pódiu neobjeví.

Iriao / For You (videoklip)

Iriao / For You (semifinále Eurovize)

Text písně

Dgheo gadiddi
Tovli gaadne
Visac upro šests’ivda ghamit
Is metad gaatbe
Čventvis
Čventvis
Guli schvisi bednierebit gaachare

Mze amosvlas ar agvianebs
Sitbos ačukebs adamianebs
Da dedamic’a sik’varulit t’rialebs

Schvisi gaigo, schvistvis gaigo
Guli ra aris tschrajer tschrad tu ar gaiq’o
Schva q’velaperi, karma c’aigho
Šeni mcholod is aris, rasac schvistvis tmob

Dghe at’enebs ghames
Tu šens gverdit var me
Raghats mtavrdeba, raghats its’k’eba
K’vek’anad sik’ete iko, aris da ikneba

Šeni gulistvis
Sik’varulistvis
T’undac erti c’ut’istvis
Isev vagrzelebt gzas
Rasaca gastsem šenia

Hodnocení čtenářů


Další informace

FACEBOOK
OFICIÁLNÍ WEB GRUZÍNSKÉ EUROVIZE

Článek bude průběžně aktualizován.

18 komentářů ke článku “Reprezentant Gruzie 2018

  1. Anonymní

    Nakoľko je druhé semi rôznorodé a ľahšie, nádej a šance na postup majú, nieje to moja šálka kávy ale sú iný, rozhodne lepšie ako 2014 a možno aj 2016 tam sa mi to Len kvôli sasinym efektom páčilo ….budú mať ale čo robiť, aby zaujali lebo bez LED to bude ťažšie podľa mňa :( 6/10

  2. Myscho

    Je to veľmi pekné! Precítene zaspievané. Také iné(príjemné spestrenie tohto ročníka). Akurát si myslím, že na ESC sú takéto piesne stále dosť nedocenené(Salvadora ,,predal“ príbeh a celý ten hum-buk okolo jeho účasti, či neúčasti na poslednú chvíľu…) Myslím si, že to skončí podobne ako chorvatská Klapa z Mora(2013), alebo ako v roku 2014 práve Gruzínci.

  3. Perunka

    Ajej, tak toto som už počula x-krát! Čo to je? Nejaká hymna? Alebo naozaj vianočná pieseň? Neviem to zaradiť.
    Ale počúva sa to fajn.

  4. George

    Pořád jsem čekal kdy se to rozjede a ono jako nic moc… :D Neříkám, že je to špatný nebo nekvalitní.. Určitě je fajn, že je to něco jiného, ale je to postavený hlavně na mužském chóru.. Mě to moc neoslovilo 4/10

  5. Lucasso

    Zajímavý, lepší než 2014, horší než 2016, celkově spíš pro starší publikum.

  6. plutoniumman

    Vánoce jsou tu! Možná je to tím, že jsme již odvykli poslechu durových tónin, ale adventnímu pocitu se při poslechu tohoto medového propletence nelze ubránit. Už abych začal shánět dárky, hergot…

  7. Standa

    Je to docela pěkné, po pěvecké stránce jeden z nejlepších výkonů letošní Eurovize, je z toho cítit snaha o přesnost a dokonalost. Líbí se mi, že písnička v sobě obsahuje i tradiční gruzínské prvky. V případě melodie je velká škoda, že ta poslední cca 1 minutová vygradovaná část nenastoupila hned od začátku, v těch prvních 2 minutách je ta melodie dost jednoduchá, nic moc se tam neděje a ztrácí to tam kontakt s posluchačem. Poroty tomu asi dají nějaké body, v televotingu toho ale moc bude. Za mě lepší průměr 6/10.

  8. HonzaCZE

    A já právě doufám, že to bude něco jako Gruzie v roce 2014. A že tentokrát budou spravedlivě odměněni, ne jako tehdy.

  9. Anonymní

    Tak Tamara neprešla preto že sa robila veľmi dôležitou a urazenou že ju vyhodili z 2009 z esc …inak bolo cca 8 balad S nou v semifinále a skončila 11 čo je dosť super – kdezto georgian lolitaz z 2016 boli odlišní :D a preto hlavne postúpili a aj vďaka Sashy no …

  10. Ixuxu

    V roce 2017 měli taky Sashu. A co si budeme povídat… stage byla krásná, ale nezabralo to. :-D

  11. Anonymní

    Co jsem měl možnost poslechnout na youtube, tak je to hodně specifická hudba, těžko uchopitelná, místy nesourodá, postup to určitě nebude, Gruzie chce zkusit odlišnost (i když jazzový styl letos vyhrál, takže není posun), ale nedaří se jí to, viz 2014:(

  12. Anonymní

    Tak aj v roku 2016 som si mysle že Gruzinci neprejdu len na základe toho, že neprešli ani v 2014 a nakoniec ich v roku 2016 zachránila podiova show a Sasha Baptist :D inak obe pesničky boli desne len v 2016 bola show dobrá okolo toho …možno aj tento rok zavolajú Sashu :D

  13. Anonymní

    Konečne skupina ! :D dúfam že to nebude také hrozné ako v 2014 keď skončili Gruzinci zaslúžene posledný

Přidat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna.

Můžete používat následující HTML značky a atributy: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>