Izrael bude letos zastupovat skupina Teapacks s písní „Push The Button“.

—————————————————————————————————————————————

Kapela vznikla v roce 1988 ve městě Sderot a na svém kontě má již několik alb včetně výběru největších hitů. Původní název skupiny byl Tipp-Ex. Frontman Kobi Oz je ve své zemi velmi známý díky svému extravagantnímu způsobu života a sama kapela již několikrát získala v Izraeli ocenění jako Skupina roku. Teapacks byli za reprezentanty Izraele vybráni 7.1. 2007. Předposlední únorový den skupina v televizi představila čtyři singly a izraelští diváci rozhodli, že právě song „Push the Button“, který mimo jiné pojednává o nukleární válce v Íránu, bude tím, který by mohl zemi přinést úspěch na Eurovizi.

Izrael vystoupí se svým anglicky, francouzsky a hebrejsky zpívaným singlem v semifinále 10. května jako druhý v pořadí.

Teapacks / Push The Button (národní kolo)

Teapacks / Push The Button (semifinále Eurovize)

Teapacks / Push The Button (videoklip)

Text písně

The world is full of terror
If someone makes an error
He’s gonna blow us up to bloody biddy kingdom come
There are some crazy rulers they hide and try to fool us
With demonic, technologic willingness to harm

Refrén (2x):
They’re gonna push the button
Push the button the bu push the bu push the button

Il y plein de souffrance
Dans les rues il y a trop de violence
Et on a beacoup de chanche d’etre
vivant meme pas Blesses
Advancement tactique de regime fanatique
Situation tragique qui met les larmes aux yeux

And I don’t want to die
I want to see the flowers bloom
Don’t want to go capoot ka boom
And I don’t want to cry
I wanna have a lot of fun
Just sitting in the sun
But nevertheless

Refrén (2x)

Mesarim mitpotztzim alay
Tilim mitofefim vegam noflim alay
Shotrim veganavim mitrotztzim alay
Vehem koftzim alay mitkartztzim alay
Elely elely thane li elohai hi
Haciyuth haze aroch miday
Keshani bekoshy chai vekolam
mechavnim elay ze mukdam lashir ulay
Senatati lach chayayi
Why why – hamishtara
Whyhoo whyhoo – tzevet hatzala
Einei ze bakdam shir llo salam
Adom ze lo rak tzevah ze yoter kemo dam
Shov otzer balev et haneshama
Shelo tifrach hacshav haneshama
Henei milchama henei haneshama
Boom boom ze ma sekore hachshav
Bein raketa lamacheta bein tzofeh lekatav
Bein mechtaf lenechtaf bein gashom lesharav
Haslama bamadregot ola vetofeseth kav
Kloom kloom ze ma sekolam osim
Kitzonim maktzinim vektzinim martzinim
Hatemimim mitmatnim mamtinim lenetonim
Veonim : sekolam chasrei onim

Olam kulu demonim seanachnu stam pionim
Vechampionim im gettonim machlitim ma seyiheah
Nihol behatzaltaim ‘ oniyah meleah bemaim
Vekolam sotim lechaim vetovim ze letad ze

Olay ze chad miday tzarich lashir
shirei dkalim shirei midbar lelo dgalim
Ani od chai chau chai veim yamshich lehiyoth mafchid
Rak az ani agid

Refrén (2x)

Další informace

OFICIÁLNÍ WEB
OFICIÁLNÍ WEB IZRAELSKÉ EUROVIZE