Moldavsko

Zdob şi Zdub / So Lucky

Výsledky Eurovision Song Contest

Semifinále: 10. místo | 54 bodů

Finále: 12. místo | 97 bodů

Hodnocení čtenářů 35%

Reprezentant Moldavska 2011


Zdob şi ZdubZDOB ŞI ZDUB
So Lucky

Biografie

Zajímavý mix rocku, hardcoru, moldavského folklóru, hip hopu, drum’n’bassu a punku přináší kapela Zdob şi Zdub, která funguje od roku 1994. Jejich první deska „Hardcore Moldovenesc“ je ještě ovlivněna původní myšlenkou projektu, který se zaměřoval na rockovou muziku s texty v ruštině. Transformace na kombinaci nejrůznějších žánrů hudby, přišla v roce 1999 s albem „Tabăra Noastră“. V té době se skupina vydala na mezinárodní turné, během kterého navštívila Rusko, Ukrajinu, Německo, Maďarsko, Itálii či Nizozemsko a získala si srdce posluchačů daleko za hranicemi své rodné země. Přesto jejich hlavním fanouškovským centrem zůstalo Rusko, kde byli Zdob şi Zdub v roce 2000 oceněni hudebním časopisem Fuzz jako nejlepší skupina roku. Následující roky přinesly další desky a také vítězství z Rumunských hudebních cen za videoklip k písni „Ţiganii şi OZN“.

V roce 2005 reprezentovali Moldavsko při jeho debutu na Eurovizi se skladbou „Boonika Bate Toba“, která nakonec vybojovala šesté místo ve finále. Díky tomu si skupina získala další fanoušky v Evropě a jejich nadcházející koncertní šňůra obsahovala vystoupení ve více jak dvaceti zemích světa. Zatím poslední deska projektu vyšla v loňském roce pod názvem „Běloje vino / Krasnoje vino“. Aktuální sestavu Zdob şi Zdub tvoří Roman Iagupov (zpěv, flétna, etnické nástroje), Mihai Gîncu (basová kytara, bicí), Sveatoslav Starus (kytara), Andrei Cebotari (bicí), Victor Dandeş (pozoun, akordeón, etnické nástroje) a Valeriu Mazîlu (trumpeta, dudy).

Zdob şi Zdub / So Lucky (národní kolo)

Zdob şi Zdub / So Lucky (videoklip)

Zdob şi Zdub / So Lucky (semifinále Eurovize)

Zdob şi Zdub / So Lucky (finále Eurovize)

Text písně

So lucky, so lucky

Flashes, ray ban glasses
I move with ease in my convertible breeze (So lucky)
Martini, whiskey on the rocks
Life on the top, my party never stops (So lucky)

Winner, a dusk to dawn sinner
Love traded in for lust, it’s emotions I don’t trust (So lucky)
On top, the cream of the crop
You know I love to rock, the fun will never stop (So lucky)

You see, it’s all about me
The servants and the king, I’m the ruler of the world (So lucky)
A tug, she pulls me like a drug
I want her on the rug, but she’s not that kind of girl (So lucky)

I see you where the lights glow
You pull me in your private side show
And now I see your moves in slo-mo
I try to kiss you, but you slip away

Yet you never walk away from me
Are you a shadow of what might be?
Why should one woman stand above the rest?
There is a mystery to you deep beneath the flesh

(So lucky, so lucky, so lucky, so lucky)

Those eyes pulling me in, a body made to sin
But I can not win (So lucky)
Wait, I’m ready at the gate, don’t tell me it’s too late
Her fire starts to melt my heart (So lucky)

She’s clean, not part of any scene
She’s more like a dream I don’t want to wake up from (So lucky)
I see, she’s somehow changing me
She’s where I want to be, can’t stand a moment without her (So lucky)
Anymore

I see you where the lights glow
You pull me in your private side show
And now I see your moves in slo-mo
I try to kiss you, but you slip away

Yet you never walk away from me
Are you a shadow of what might be?
Why should one woman stand above the rest?
There is a mystery to you deep beneath the flesh

So lucky!

Hodnocení čtenářů

SUPER – 11%
DOBRÉ – 10%
PRŮMĚR – 9%
NIC MOC – 8%
HRŮZA – 63%

Další informace

OFICIÁLNÍ WEB
OFICIÁLNÍ WEB MOLDAVSKÉ EUROVIZE

19 komentářů ke článku “Reprezentant Moldavska 2011

  1. ZIGGY

    Lidi, co silite? Me to fakt bavi, jsou to proste oni, spravne trhly jako kdysi s tou bubnujici babickou. Ja to ve finale klidne vidim. Je to proste pr..l a jestli budou mit nejakej dobrej los, treba po nejaky balade, tak je vse mozne. Jsem si jistej, ze na mym kazdorocnim euroviznim vecirku pro to bude hlasovat spousta lidi.

  2. ÁJA

    Hele jako není to tak zlý,ale chce to víckrát oposlouchat- zatím průměr

  3. Rodriguez

    Před šesti lety to byl crazy miltuinstrumentální průřez hudbními styly, který jsem kvitoval. Tohle… Přišlo o veškerou originalitu, barevnost, hravost, nedsázku a nadhled.

  4. Jirka

    no, mně se Zdob şi Zdub nikdy nelíbili a ani tahle písnička není výjimkou :) dávám hrůza

  5. Timoteij

    No ja mám dosť…
    Hudba pro vožralé ..
    Inak to ani neviem pomenovať… Strach .. hrůza děs.. Ja som fakt od moldavska čakala viac

  6. Timoteij

    Ja nechápem ako sa týmto tu podarilo dostať na 6. miesto v roku 2005 ,,,,

  7. Kiko

    Dík Satelit.cz, na moje „oslí“ uši sa mi hodia tie ich čiapky, no mám obavy, že sa mi bude v noci snívať s tými „trpajzlíkami“.

  8. Kiko

    Je to strašidelná hororová katastrofa, že mi z toho narástli „oslí“ uši a skoro som sa pos*al. Podľa mňa je to horšie ako Gipsy.cz 2009.

  9. Miras

    Náhodou moldavské kolo mělo tento rok naprosto super písně….bohužel oni vyberou snad to nejhorší, co tam bylo…čím to ti Moldavané poslouchali?

  10. FilCroft

    Ježiš, to je zase věc…popularita a to, že moldavské kolo je chudé i beztak pomohly..Písnička z roku 2005 byla pecka…tohle je opravdu podivná slátanina, která se mi líbit nebude. Rockové písně typu „Fight“ od Barbu se už nedělají??

  11. Miras

    NEEEEEEEEEEEEE…prosím probuďte mě někdo z té noční můry :((((((((((((((((
    Já si rozhodně zdobit zub nehodlám…jděte do háje :(((((((((((((

  12. historyk

    tento rok to je u mna posledne semifinalove miesto ako sorry ale toto nie

Přidat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna.

Můžete používat následující HTML značky a atributy: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>