Polsko

MARCIN MROZIŃSKI / LEGENDA

Výsledky Eurovision Song Contest

Semifinále: 13. místo | 44 bodů

Finále: -

Hodnocení čtenářů 66%

Reprezentant Polska 2010


Marcin MrozińskiMARCIN MROZIŃSKI
Legenda

Biografie

Zpěvák a herec Marcin Mroziński se narodil 26. září 1985 v Inowrocławi. Svůj debut si odbyl v osmi letech v televizním pořadu 5-10-15, od dětství se účastnil školních pěveckých soutěží. Je držitelem několika ocenění z polských i mezinárodních festivalů, později se začal prosazovat i jako moderátor a to v show Songowanie na ekranie. Je vítězem soutěže Szanca na sukces, zúčastnil se první polské SuperStar a také té třetí, kde se dostal do semifinále. Je absolventem divadelní akademie a úspěšně se prosazuje v muzikálech. V současné době pracuje na své debutové desce.

Marcin Mroziński / Legenda (národní kolo)

Marcin Mroziński / Legenda (videoklip)

Marcin Mroziński / Legenda (semifinále Eurovize)

Text písně

Za lasem, za górą
Żył raz rycerz Pawie Pióro

Every day I think about tomorrow
Wanna see my princess much closer
I’ve decided never feeling sorrow
I will share my heart when I find her

I’ll be forever, ever and ever
Feeling this love
Till the day when I die
Being together,
Even no matter
You didn’t want me
To be by your side

Z zamku porwał pannę
Pogoń dała skutki marne

Lovely princess,
I am here to save you
Take my hand and say that you love me
If you ever say it,
Even lying
I will let you fly like a bird – free

I’ll be forever,
Ever and ever
Feeling this love
Till the day when I die
Being together,
Even no matter
You didn’t want me
To be by your side

I’ll be forever,
Ever and ever
Feeling this love
Till the day when I die
Being together,
Even no matter
You didn’t want me to be
By your side

I’ll be forever, ever and ever
I’ll be forever…
Feeling this love till the day when I die
Being together even no matter
Forever
You didn’t want me to be by your side
You didn’t want me by…

Morał z tego taki jest że
Nie spodobał się rycerz jej
Till the day I die…
Nie spodobał się rycerz jej

Hodnocení čtenářů

SUPER – 40%
DOBRÉ – 19%
PRŮMĚR – 15%
NIC MOC – 10%
HRŮZA – 17%

Další informace

OFICIÁLNÍ WEB
OFICIÁLNÍ WEB POLSKÉ EUROVIZE

3 komentářů ke článku “Reprezentant Polska 2010

  1. Papalasz

    Tak Polsko letos u mě poskočilo z 15. místa na druhé, doufám, že budou v první pětici. Tuta píseň má chvilkama v sobě charakter lidového polského umění, které se plynule změní na volně plující waltz a na to se vzápětí strhne v bouřlivé, vášnivé a energické Paso Doble, takhle to vidím já…(nadřený rytmus se ztrácí, tak si nejsem jist, jestli slyším správně:D) Kam se hrabe Slovensko a jiné státy… Norsko to nepředčilo, ale kdo ví… tuto je opravdu chytlavé…

  2. zodiak217

    …neviem prečo, ale mám pocit,že Poliakom sa túto sezónu na Eurosongu bude celkom dariť….určite minimálne finále…tá pesnička má náboj a je naozaj dobrá spája v sebe prvky poľského charakteru s niečím nový, čo pôsobí v celku dobre a zaujímavo, tak sa uvidí….

Přidat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna.

Můžete používat následující HTML značky a atributy: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>