Rumunsko

PAULA SELING A OVI / PLAYING WITH FIRE

Výsledky Eurovision Song Contest

Semifinále: 4. místo | 104 bodů

Finále: 3. místo | 162 bodů

Hodnocení čtenářů 74%

Reprezentant Rumunska 2010


Paula Seling a Ovi MartinPAULA SELING A OVI
Playing With Fire

Biografie

Paula Seling se narodila 25. prosince 1978 ve městě Baia Mare. Jedná se o veteránku rumunských národních kol, zúčastnila se jich v letech 1998, 2003, 2004 a 2008. Je vítězkou festivalu Mamaia z roku 1997, o pět let později obdržela cenu za Nejlepší hlas Rumunska a může se také pyšnit titulem Žena roku časopisu Avantaje. Kromě toho se stala v roce 2002 vítězkou populárního festivalu Golden Stag a v témže roce obdržela cenu rumunské MTV. Na svém kontě má také ocenění z Turecka či Makedonie. Paula vydala již deset alb.

Ovidiu Cernăuţeanu alias Ovi Martin pochází ze severního Rumunska avšak svoji hudební kariéru rozjel až v Norsku. Je účastníkem norského národní kola v letech 2006 a 2009. Jeho debutové album „Nanu Disco“ vyšlo v Grónsku a úspěch slavilo především v Dánsku. Ovi v současné době pracuje na desce pro rumunský trh. Autorem skladby „Playing With Fire“ je právě on a k účasti přizval zpěvačku Paulu Seling na loňském festivalu Golden Stag. Na soutěžní písni poté pracoval od listopadu a v únoru společně se svojí kolegyní podal přihlášku do národního kola.

Paula Seling a Ovi / Playing With Fire (národní kolo)

Paula Seling a Ovi / Playing With Fire (videoklip)

Paula Seling a Ovi / Playing With Fire (semifinále Eurovize)

Paula Seling a Ovi / Playing With Fire (finále Eurovize)

Text písně

Girl, girl, girl, can’t you see what you do to me tonight?
Boy, boy, boy, if you’re mean, I will start a fight tonight
You and I could try to stop – oh boy, till you drop
If we get together now, we’ll burn this place down

You and me, can’t you see, we’re playing with fire?
Tell me now, do you feel this burning desire?
Don’t stop, make it rock, it’s taking us higher
Could it be just a dream? Are you running away?

Uh ho… uh ho… uh ho…

Boy, boy, boy, want a fight? Come and spend with me the night
Girl, girl, girl, are you sure? – Uhu – I ain’t here to fight, alright?
You and I could try to stop – oh boy, till you drop
If we get together now, we’ll burn this place down

You and me, can’t you see, we’re playing with fire
Tell me now, do you feel this burning desire?
Don’t stop, make it rock, it’s taking us higher
Could it be just a dream? Are you running away?

Uh ho… uh ho… uh ho…

You and me, can’t you see, we’re playing with fire?
Tell me now, do you feel this burning desire?
Don’t stop, make it rock, it’s taking us higher
Could it be just a dream? Are you running away?

You and me, can’t you see, we’re playing with fire?
Tell me now, do you feel this burning desire?
Don’t stop, make it rock, it’s taking us higher
Could it be just a dream? Are you running away?

Uh ho… uh ho… uh
If we get together now we’ll burn this place down

Hodnocení čtenářů

SUPER – 50%
DOBRÉ – 20%
PRŮMĚR – 15%
NIC MOC – 6%
HRŮZA – 10%

Další informace

OFICIÁLNÍ WEB PAULY SELING
OFICIÁLNÍ WEB RUMUNSKÉ EUROVIZE

7 komentářů ke článku “Reprezentant Rumunska 2010

  1. Domenico

    Skvělé, chytlavé, melodické s chromatikou, což hodnotím pozitivně – mám to strašně v oblibě. Super.

  2. Olda

    Jo, je to super písnička. Hned po Norsku a samozřejmě i po Slovensku můj prozatimní favorit. …konečně

  3. Peťo

    Tento song sa mi páčil mesiac dozadu, už som sa ho „prežral.“ Ale hodnotím prvý dojem, teda „Super“

  4. Hafiss

    Moc se mi to líbí – fakt :-). Po Ukrajině a Moldávii jsem si konečně spravil chuť. Hlavně se mi líbí refrén.

Přidat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna.

Můžete používat následující HTML značky a atributy: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>