Rumunsko

MANDINGA / ZALEILAH

Výsledky Eurovision Song Contest

Semifinále: 3. místo | 120 bodů

Finále: 12. místo | 71 bodů

Hodnocení čtenářů 72%

Reprezentant Rumunska 2012


MandingaMANDINGA
Zaleilah

Biografie

Skupina Mandinga funguje od roku 2002 a její muziku můžeme charakterizovat jako kombinaci jazzu, salsy a latinskoamerické hudby. Mezi její členy totiž patří i několik Kubánců, díky kterým se tento originální projekt stal populární nejen v Rumunsku, ale i v Bulharsku, Německu, Itálii, Polsku a právě na Kubě. Své debutové album „De corazon“ vydali v roce 2003 a během následujících pěti let natočili ještě tři další desky, z nichž se jedna stala zlatou. Koncertují více jak 300x do roka a právě na jejich živelné show stojí úspěch celé skupiny. Není proto divu, že se v roce 2009 stali držiteli ceny Nejlepší živé vystoupení na Rumunských hudebních cenách. Jedná se také o jeden z mála projektů, který pravidelně pořádá svůj vlastní festival. Jejich Salsa Fest se setkal s obrovským úspěchem nejen v Evropě, ale i v USA a Peru. Mezi členy Mandingy patří Helen (zpěv), Alex (trubka), Chupi (bicí), Omar (klávesy), Tony (pozoun), Nino (kongo) a Zach (saxofon).

Mandinga / Zaleilah (národní kolo)

Mandinga / Zaleilah (videoklip)

Mandinga / Zaleilah (semifinále Eurovize)

Mandinga / Zaleilah (finále Eurovize)

Text písně

Mandinga everyday
Mandinga, zaleilah….

Asi, asi
Oh yeah,

Siento el ritmo del cuerpo tocandome
El perfume del viento besandome
Cuando estoy a tu lado, me siento bien
Ooh, yeah
Si me tocas, me abrazas quiero bailar
Soy feliz, puedo gritar

Hook:
Zaleilah, everyday, everybody
When you love, you say everyday, everybody
Zaleilah, everyday, everybody
Zaleilah, Zaleilah

Tu dejate amarte, dejame amarte toda la vida
Tu nunca lo dudes que estoy para ti, nada mas
Mi chico bonito un poco negrito, ven papito ven aca
Siempre contigo siento que es vivo en un amor real. x2

Hook:
Zaleilah, everyday, everybody
When you love, you say everyday, everybody
Zaleilah, everyday, everybody
Zaleilah, Zaleilah

When you make me feel so special
I am dreaming, I am dreaming
Oooh…

Everybody say…..
Vamos, vamos, vamos,vamos alla, (ahi)
vamos, vamos, (asi), vamos (muevete)
vamos, vamos, vamos, vamos alla (arriba arriba)
(asi asi, vamos alla)
Hook:
Zaleilah, everyday, everybody
When you love, you say everyday, everybody
Zaleilah, everyday, everybody
Zaleilah, Zaleïlah

Hodnocení čtenářů

SUPER – 51%
DOBRÉ – 20%
PRŮMĚR – 9%
NIC MOC – 4%
HRŮZA – 16%

Další informace

OFICIÁLNÍ WEB
FACEBOOK
OFICIÁLNÍ WEB RUMUNSKÉ EUROVIZE

25 komentářů ke článku “Reprezentant Rumunska 2012

  1. Verca

    Tak tohle je ta nejlepší pecka ze všeho tady, jestli tohle nevyhraje, tak Evropa má hudební hluch.

  2. Verca

    Tak tohle je ta nejlepší pecka z toho všeho, jestli tohle nevyhraje, tak nevím teda.

  3. Lulinka

    Opět letní hit,hezky se to poslouchá ale něak nechápu ten text…něco rumunsky,něco anglicky ,něaké španělské slova do toho …..a výsledek textu??Sračka napsaná na wc za 5 minut.Zaleiah:-d

  4. Jakub

    Mandinga a ich víťazný song nieje zlá voľba pre ESC .. aj keď si myslím, že reprezentatívnejšie pre Rumunsko by boli Electric Fence … nuž, zhodol som sa s odbornou porotou, nie však s divákmi :)

  5. Tom

    chytlavé, taneční a velmi zábávné prostě u toho Eurovisionu tento rok u telky asi neusneme :D

  6. tamten

    nevim jestli na jedno brdo jimi kdyz si to vezmu vsechny pisnicky z esc letos tak nevidim ze by byla naky nejak podobna

  7. Jimi

    bože mě už tyhlety písničky ta jedno brdo fakt nebaví…a ještě v té dnešní módní španělštině…fuuuuuu!!!

  8. ZIGGY

    Děkuju, nechci. A ten folklor zpívanej anglicky! Na ní neshledávám nic zajímavýho. Text nekomentuju, na to jsem v Eurovizi zvyklej. Vykalkulovaný a skončí jak Kristina, která byla ovšem 100x lepší. Až bude na řadě, jdu si vařit kafe.

  9. Timoteij

    Taká masakerná letná odtrhovačka na štýl Edward Maya….
    To ja ráda :D SUPER !!!

  10. Ukrajinochka

    Ten začátek byl skvělej a pak se mi to postupně přestalo líbit.

  11. Kiko

    Žeby mi toto nejako trhalo žily ??? … ani by som nepovedal. Lelalelalej nalej, bav sa a trsej … letná plážová odrhovačka, väčšiu hodnotu to pre mňa nemá ako priemer :)

  12. tamten

    ked myslis petr :P ale podle me ne mandinga spis distak uz nez loreen ale aj tak si myslim ze vyhra nekdo uplne jiny

  13. PETR

    Tak dnes dvě mimořádně silný věci, který můžou celou Eurovizi vyhrát. 10. březen je den, kdy jsme poznali vítěze Eurovize. Loreen nebo Mandinga!“““!!!

Přidat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna.

Můžete používat následující HTML značky a atributy: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>