Švédsko

FRANS / IF I WERE SORRY

LEDEN 0%
ÚNOR 0%
BŘEZEN 53%
DUBEN 55%
KVĚTEN 55%
Výsledky Eurovision Song Contest

Semifinále: -

Finále: 5. místo | 261 bodů

Hodnocení čtenářů 54%

Reprezentant Švédska 2016


FransFRANS
If I Were Sorry

Biografie

Frans Jeppsson-Wall se narodil 19. prosince 1998 ve městě Ystad. Jeho matka je Švédka, otec pochází z Nigérie. Již v šesti letech si jeho talentu všimli producenti a nabídli mu kontrakt na nahrání písně. Díky ní se o rok později proslavil po celém Švédsku. Se skupinou Elias vydal singl „Who’s Da Man“ při příležitosti Mistrovství světa ve fotbale 2006, který osobně označil za poctu svému oblíbenému hráči Zlatanu Ibrahimovićovi. Píseň ovládala deset týdnů švédskou prodejní hitparádu a byla oceněna dvojnásobnou platinou. Není divu, že se nahrávací společnost rozhodla ve spolupráci s ním pokračovat. Po několika měsících natočil vánoční singl „Kul med Jul“ s umístěním na 24. pozici a následně debutovou desku „Da Man“. V roce 2008 nabídl fanouškům další fotbalový song „Fotbollsfest“, který se stal oficiální hymnou švédského týmu na EURU 2008. Také tato skladba jej dostala na první příčku domácí single chart a dlouho vládla rozhlasovému éteru. V tu dobu se ovšem rozhodl, že si ujasní životní priority. S hudební kariérou skončil, soustředil se na školu a přemýšlel o budoucnosti. K muzice se přeci jen vrátil a to v loňském roce, kdy začal s nahráváním eurosongu „If I Were Sorry“. I ten ovládl švédský žebříček, den před finále Melodifestivalenu se stal platinovým, na YouTube se přehrává po miliónech a v celosvětové Spotify Chart se probojoval mezi třicítku nejstahovanějších skladeb.

Frans / If I Were Sorry (národní kolo)

Frans / If I Were Sorry (videoklip)

Frans / If I Were Sorry (finále Eurovize)

Text písně

I’d crawl through the desert on my hands and knees
Rehearsing my pretty please
Climb the highest mountain if I were sorry

Shout it from the top
Swim under water until my lungs exploded
Walk into the fire if I were sorry

I’d run a thousand miles
Wouldn’t stop until I dropped
Wouldn’t take a break to breathe
Until I got close enough

Then I’d do it all again
If I really had the chance
But I know deep inside for you
It’s just another dance

If I were sorry
I’d give you all the glory
If I were sorry

If I were sorry
It would be a different story
If I were sorry, if I were sorry oh

I’d hold my breath until my face turned blue
I’d rob a bank and the post office too
Swim across the ocean if I were sorry

I’d take a wow of silence
I wouldn’t say a single word
Until you really heard if I were sorry

I’d run a thousand miles
Wouldn’t stop until I dropped
Wouldn’t take the break to breathe
Until I, I got close enough

If I were sorry
I’d give you all the glory
If I were sorry

If I were sorry
It would be a different story
If I were sorry, oh

Now did you ever realise
That your mistake had a price?
Oh, you threw it all away
‘Cause you’re the devil in disguise

Now would you ever realise
The consequences of your lies?
And would you save the falling tear
Or act as if there’s nothing there?

If I were sorry
If I were sorry
If I were sorry
If I were sorry

If I were sorry
I’d take a vow of silence
I wouldn’t say a single word
(If I were sorry)

If I were sorry
I’d be on my hands and knees
Begging pretty please
If I were sorry
But I’m not sorry, no

Hodnocení čtenářů


Další informace

FACEBOOK
OFICIÁLNÍ WEB ŠVÉDSKÉ EUROVIZE

33 komentářů ke článku “Reprezentant Švédska 2016

  1. Perunka

    Tanečná, refrénová casť ešte povedzme…, verzie ma skôr znervőzňujú, ani raz som to nedopočúvala. 1/10.

  2. Myscho

    Ak SVT začiatkom roka deklaroval záujem vytvoriť pieseň, ktorá by mohla nechať súťaz doma aj na rok, tak s týmto sa im to nemôže podariť!

  3. Morríghan

    Eeeech. Ne. Horší už byli snad jen ti týpci z Vyvolených nebo nějaké té další reality show. :/

  4. Anonymní

    Ve Svedský itunes ma if i were sorry o 4X nárust predpokladase ze do 3 tydne bude 3X platinovym ( 120000 kusu ) tak te je videt ze svedi tu pisen miluji

  5. Any

    jedním slovem hrůza! Fakt se mi ta písnička absolutně nelíbí…nechápu, jak mohl vyhrát…

  6. JK

    Podla mna tohtoročny víťaz. Stačí sa pozrieť na Spotify, v koľkých krajinách je už teraz v top viral 50

  7. bastille

    Příšerný, Mandovi se to ani neblíží, příšerná recitace, kterou poroty nepodpoří a navíc diváci nenechají vyhrát Švédsko 2 krát po sobě.

  8. George

    Fakt že chill :D
    Myslím si, že u tohoto songu jsou jen dvě možnosti – buď se vám jednoduše líbí – nebo ho prostě nesnášíte.
    Já jsem tak nějak neměl jasno, protože si říkám, jde přeci jen o obyčejnou básničku s jednoduchou hudbou a hlapec taky žádné pěvěcké umění nepředvede… ALE já si nemůžu pomoct, když to začne hrát, tak mám hned lepší náladu, je to celé příjemné a fajnové. Cítím z toho jedno slovo – pohoda. Takže když tohle dokáže úplně obyčejnej song, tak na tom přeci jen asi něco bude ne? Já osobně jsem tedy nakonec spokojený, na úplný top bych to neviděl, ale do desítky by se to umístit mohlo. 8/10

  9. Timoteij

    maxx – úplne jednoducho, recitovať viem aj ja… a Justina Biebera si pustiť viem tiež.. a rozdiel v tom nebude patrne žiadne

  10. maxx

    Me prekvapuje, ze se Frans nekomu nelibi. Je to hitovka jak delo, lidi otevrete oci, je rok 2016. Ja mu poslu ve finale maximum hlasu.

  11. Timoteij

    Zle, zle, zle… Ale tak zvykám si na to, že čo ročník, čo hosťujú Švédi, to sračka…
    Úplne priemerná bortačina, keby to bol aspoň lacný pop, čo má šmrnc a dá sa na to rozbiť. Lenže to není ani to.. Nie to ešte nejaké majstrovské dielo.

  12. Zack

    Ja jsem spokojeny ma 100%.
    Vedel jsem ze vyhraje uz behem semi.
    Mel jsem husinu.

  13. Lucasso

    Stando, chápu, že bys chtěl v každý zemi zpěvačku s popovým odrhovákem, nikdy si nic jinýho nenapsal. Ale jen tě prosím o jednu věc, uvědom si, že pro všechny ostatní lidi na planetě by to pak byla nuda.

  14. Marek

    Ale čo chcete? (aj) Švédsko krásne reprezentuje… Gabriela Gunčíková – I Stand ♥

  15. Lukáš

    v mém hodnocení toto společně se San Marinem uzavře řadu eurovizních songů….krásné 42.místo 2/10

  16. Standa

    @Cipela – Rusko by mi vůbec nevadilo, že by vyhrálo. Jinak ta Wiktoria mě mrzí, že to nevyhrála, výborně se to poslouchalo. Ještě si počkejme na Bulharsko (co předvede Poli Genova), Azerbajdžán (Samra) a na Maltu, na tu novinku Wow od Iry Losco, ale mám obavu, že ani jedna z těchto 3 zemí už to nevytrhne.

  17. Lucasso

    Švédsko letos vyrovná irský rekord. Je to jiný, emotivní, zajímavý…

  18. Cipela

    Standa: Ve finále už je…šance na prvenství je ale nulová. Kdo podpoří 2x po sobě stejný stát? Rusko dnes vyhrálo :-)

  19. Standa

    Taky si myslím (a doufám), že toto vítěz nebude, hlasování poroty jsme viděli, Oscar dostal od poroty o bod víc. Do finále se to dostane, ale tipnul bych si, že skončí mezi 6. – 10. místem.

  20. Marek

    Kľud. Toto víťaz rozhodne nebude. Recitovanie do hudby? Hmmm.. nie, toto víťaz nebude. :D

  21. Čechošvéd

    On fakt vyhrál… Za rok ve Švédsku snad ne, mohl bych chvíli platit z daní zase něco jiného ;-)

  22. JAN

    Za rok zas ve Švédsku…. Chjo… Jinak Frans sám o sobě je fajn… Je to fajn oživení protože to je jiné než vše ostatní..

  23. Standa

    No nelíbí se mi to, on je sice milej, ale je to takové vyprávění, podobně jako San Marino, za mě 2/10.

Přidat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna.

Můžete používat následující HTML značky a atributy: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>