Ukrajina

JAMALA / 1944

LEDEN 0%
ÚNOR 78%
BŘEZEN 73%
DUBEN 70%
KVĚTEN 69%
Výsledky Eurovision Song Contest

Semifinále: 2. místo | 287 bodů

Finále: 1. místo | 534 bodů

Hodnocení čtenářů 73%

Reprezentant Ukrajiny 2016


JamalaJAMALA
1944

Biografie

Zpěvačka Susana Džamaladinova se narodila 27. srpna 1983 v kyrgyzském městě Oš. Etnicky se jedná o ukrajinskou zpěvačku krymskotatarského původu. Dětství prožila na Krymu, kam se její rodina vrátila po deportaci krymských Tatarů. Od školních let studovala hru na klavír, v devíti letech nahrála své první písně. Na konzervatoři v Kyjevě vystudovala s červeným diplomem obor operní zpěv a po studiu plánovala práci v milánské opeře La Scala. Postupem času ovšem v sobě objevila lásku k jazzu a soulu a rozhodla se pro kariéru sólové zpěvačky. Od roku 2001 byla členkou vokálního kvintetu Beauty Band a pravidelnou účastnicí mezinárodních festivalů a soutěží, ze kterých si přivážela prestižní ocenění. Později získává roli v muzikálu Pa a v roce 2009 se účastní festivalu New Wave v lotyšské Jurmale. Zde se stává vítězkou a na Ukrajině se z ní rodí velká hvězda hudební scény. Vystupuje ve všech hlavních televizních show a stává se držitelkou cen Zpěvačka roku 2009 a Osobnost roku 2009. Její koncertní šňůra se postupně rozrůstá do dalších zemí, vystupuje například v Rusku nebo Německu, avšak ani během nabitého programu nezapomíná na operu. Za své operní role si vysloužila obdiv od britského herce Jude Lawa a na svých prvních videoklipech „You’re Made of Love“ a „It’s Me, Jamala“ spolupracovala s kameramanem hollywoodských trháků Trója a Šifra mistra Leonarda Fraserem Taggertem.

V roce 2011 se poprvé zúčastnila národního kola Eurovize, během kterého skončila se skladbou „Smile“ na třetím místě. V březnu téhož roku vydala debutové album „For Every Heart“, na kterém se objevují první písně inspirované hudbou Krymských Tatarů. K desce bylo připraveno turné po ukrajinských městech, ze kterého bylo následně sestříháno její první DVD. V roce 2012 se stala vítězkou televizní show Hvězdy v opeře a obdržela kontrakt na nahrání jedné z hymen fotbalového EURA „Goal“. Skladbu Jamala zazpívala živě během ceremoniálu rozlosování skupin šampionátu a úspěšný rok následně zakončila druhým vítězstvím v kategorii Zpěvačka roku. Své druhé album „All Or Nothing“ vydala v roce 2013 a třetí desku „Podich“ představila na podzim roku 2015. K oběma počinům připravila velké celonárodní turné. Její soutěžní singl „1944“ je inspirován tragickými událostmi, které se dotkly nejen její rodiny, ale všech krymských Tatarů. V tomto roce proběhla deportace příslušníků etnika, během které přišli o život i zpěvaččini příbuzní.

Jamala / 1944 (národní kolo)

Jamala / 1944 (semifinále Eurovize)

Jamala / 1944 (finále Eurovize)

Jamala / 1944 (vítězné vystoupení)

Text písně

When strangers are coming
They come to your house
They kill you all and say
We’re not guilty, not guilty
Where is your mind? Humanity cries
You think you are gods but everyone dies
Don’t swallow my soul
Our souls

Yaşlığıma toyalmadım
Men bu yerde yaşalmadım
Yaşlığıma toyalmadım
Men bu yerde yaşalmadım

We could build a future
Where people are free
To live and love
The happiest time, our time

Where is your heart? Humanity rise
You think you are gods but everyone dies
Don’t swallow my soul
Our souls

Yaşlığıma toyalmadım, ooh
Men bu yerde yaşalmadım
Yaşlığıma toyalmadım
Men bu yerde yaşalmadım

Yaşlığıma toyalmadım, oh, oh
Men bu yerde yaşalmadım
Yaşlığıma toyalmadım
Vatanıma toyalmadım

Hodnocení čtenářů


Další informace

OFICIÁLNÍ WEB
FACEBOOK
OFICIÁLNÍ WEB UKRAJINSKÉ EUROVIZE

27 komentářů ke článku “Reprezentant Ukrajiny 2016

  1. Pingback: Vítězem Eurovize 2016 je JAMALA!!! | ESCPORTAL

  2. Kristyna

    Ta píseň se mi na začátku vůbec nelíbila, ale pustila jsem si to podruhé, potřetí… podesáté a teď to můžu poslouchat pořád dokola. Skvělý zážitek!

  3. Hosa666

    Velmi solidní překvapení, čekal jsem nějaký
    discoshit ala Rusko, tohle je kultivované
    a silně emotivní, pro mě top 5=8/10

  4. tomas

    Zvláštní, chvílemi trnu, zda to dá, chvílemi bravurní, hooodně nesourodé, ale zajímavé…

  5. Miro

    Já jsem více než spokojený, to je snad poprvé, že vyšlo to, co jsem si myslel. A z letošních počinů dávám první nejvyšší hodnocení. Mě Ukraina málo kdy zklame, teď jsem zvědavý na Řecko… :)

  6. Rick

    písali o nej už aj v slovenských denníkoch takže to je už čo povedať :D

  7. Jáchym

    Super!!! Konečně něco co má hlubší smysl. The Hardkiss nebyli špatní, ale energie té písničky šla všemi směry, kromě toho na mě. Doufám, že se Jamala dostane do finále a zatím je moje číslo 1* 10/10.

  8. Morríghan

    Zajímavý počin, smysluplný, příjemný na poslech, ale v tomhle stylu už tady byly i lepší kousky, úplně na vrchol to u mě nedosáhne, ale dobrý. (y)

  9. Peter

    Myslím, že je to velmi snadné na první poslech, nemá to nic neuchopitelného a přitom to je zajímavé a netradiční. Skončí velmi vysoko.

  10. Lord Cervus

    10/10 Letos zatím nejlepší, úžasné, nemám slov…
    Jak to ta Ukrajina sakra dělá, že má vždy tak kvalitní písně?

  11. Joe Black

    George: Já po prvním poslechu měl z toho smíšené pocity, ale nechal jsem hrát nějakou chvíli dokola a přišlo to samo. Souhlasím s tím, že 1944 není písnička, co se musí zalíbit na první poslech…

  12. Tomáš

    Nádherná písnička, 10/10. Ukrajinská „Suus“ :) The Hardkiss byli letos slabí, na to že to jsou The Hardkiss.

  13. George

    Tak mě se to bohužel vůbec nelíbí. Že to zní celkem originálně a je to procítěné jí neberu, ale pro mě je to nudné a těžké vůbec doposlouchat. Navíc její zabarvení hlasu je hrozné… Chápu, že většina je nádšená, protože nejde o nějakou další kalsickou popárnu, ale mě to bohužel takhle na jeden poslech nic neřeklo a pouštět si to znova nemám vůbec chuť… 3/10

  14. TamTen

    5/10 me to prijde velice nesourode tezke na zalibeni na prvni poslech navic toto fakt neni muj styl, finale jiste ale celkove vitezstvi pravdepodobne ne… moc tezke na uchyceni po jednom poslechu

  15. Joe Black

    Moje dosavadní vítězka. Klidně by mi nevadilo se po drahém Švédsku podívat na Eurovizi na levnou Ukrajinu… Tohle je propracovaný, procítěný a bezchybně a emočně odzpívaný… A není to obvyklý, to tomu pomůže asi nejvíc… Není tomu co vytknout… 10/10!

  16. maxx

    Je to hudebne hodne originalni a pritom snadny na poslech. Velmi se to odlisuje od prumernych songu typu Island a Malta, kterym dava prednost Standa (nenarocny fanousek Eurovize). Je to kvalitni a skonci i diky otazce Krymu hodne vysoko.

  17. Perunka

    Ukrajinci rozhodli, mne to bolo jedno kto z tých dvoch, páčili sa mi rovnako, zatiaľ opatrných 9/10, desinku mám v tomto kole hlasovania pripravenú pre Pedaju, ak ho Estónci zvolia.

  18. Timoteij

    S týmto výberom som nadmieru spokojná, i keď sa naskytá otázka, či tento song do mája vydrží a či sa niekto až prehnane nebude doprosovať zmeny, kvôli politickemu podtonu, okopirovanemu stagu alebo že Jamala ma zle vlasy…

  19. Cipela

    Standa: Tak na 1/10 to není…ovšem zklamání vůči The Hardkiss je velké :-(

  20. Standa

    Nelíbí se mi to, chápu, že někomu se to líbí, ale je to těžká písnička na poslech, to Island, Malta, Švédsko mají nebo budou mít lepší výběr. Za mě 1/10.

  21. Lucasso

    Zasloužených 10/10 a jeden z favoritů na vítězství celé Eurovize. The Hardkiss byli skvělí, ale rád bych je viděl za rok s něčím silnějším ve stylu Make-Up a Tony Call. Jamala byla lepší, zasloužená výhra.

  22. patrik

    držel jsem pěsti oběma pěsti ale za výhru Jamali jsem rád a doufám že to tam rozproudí

Přidat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna.

Můžete používat následující HTML značky a atributy: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>